Baddelmarkt – Battelmarkt – Battlemarkt

Oder doch Bartholomäusmarkt? Jedenfalls Bad Ems!

Nach dem Studium meiner Logfiles und einigem Rumsurfen in eigener Sache musste ich feststellen, dass der Baddelmarkt (bzw. Bartholomäusmarkt) im Web auch als Battelmarkt und Battlemarkt bezeichnet wird. Soso. Aber nicht auf meiner Seite. Da nämlich der lokalsprachlich bewanderte Eemser (UrEinwohner des Marktfleckens Bad Ems) dazu neigt, Doppel-Konsonaten (und ganz speziell das T) zu weich – also quasi hessisch – auszusprechen, ist meiner Überzeugung nach nur der Begriff Baddelmarkt zulässig. Nicht umsonst gibt es ja auch die Baddelmarkt-Supporter! Ausserdem gehört zum Baddelmarkt auch immer ein Blommekorso (Blumenkorso)! So, das musste einfach mal gesagt gebloggt werden.

Du bist Deutschland? Wir sind Baddelmarkt!



2 Reaktionen zu “Baddelmarkt – Battelmarkt – Battlemarkt”

  1. Gravatar of Uli´s Blogstelle » Blog Archiv » Die Franzosen kommen Uli´s Blogstelle » Blog Archiv » Die Franzosen kommen

    [...] auch dieses Jahr wieder zum Batholomäusmarkt (resp. Baddelmarkt) nach Bad Ems. Immerhin waren wir ja auch schon oft genug zum Sonntagsmarkt in Cosne und zum [...]

  2. Gravatar of Uli´s Blogstelle » Blog Archiv » Wer-kennt-wen, Nutzung und Status Uli´s Blogstelle » Blog Archiv » Wer-kennt-wen, Nutzung und Status

    [...] nutze ich eigentlich das Portal? Eigentlich kaum. Von einzelnen Aktionen wie z.B dem Baddelmarkt 2007 mal abgesehen, beschäftigt sich das System mit sich selbst – oder besser ich mich mit dem [...]

Einen Kommentar schreiben