Der Wirbelturm
Herzlich willkommen zu einer weiteren Folge meiner kleinen Reihe “Deutsch für Deutsche”. Heute: der Wirbelturm!
Was dürfen wir uns darunter vorstellen? Möglicherweise die Reihung der Halswirbel einer Giraffe? Ein perfekt erhaltenes, fossiles Skelett des Diplodocus longus? Ein Windspiel des weltberühmten Architekten Santiago Calatrava? Oder gar eine blubbernde Wassersäule in einer Plexiglasröhre; belebt mit bunten Platikfischen und einem kleinem Rotor im Säulenfuß?
Aber nein, das darf doch nicht wahr sein: es ist lediglich ein Tippfehler in der Headline der Tagesschau online! Es geht hier nur um den Wirbelsturm Nargis! Mein Gott. Die Tagesschau – DIE Institution der deutschen Sprache und Quelle seriöser Informationen! DER Fels in der Brandung verbaler und orthographischer Wirbelstürme! Unglaublich. Aber wahr. Das ist der Anfang vom Ende der deutschen Sprache.
Apropos: Kennt Ihr eigentlich die Geschichte von der Mücke und dem Elefanten 
?
PS: Was lernen wir daraus? Immer schön Korrektur lesen, bevor man den “Veröffentlichen-Knopf” drückt. Was einmal per RSS raus geht, kann nicht wieder editiert werden!
